【推理入門】遇人抓人、見鬼追鬼，穿梭平行宇宙的福爾摩斯
|
|
| |
|
|
定價：260元
優惠價：
79 折
205元
|
恐懼的研究
文／黃羅
推理小說史上，最厲害的偵探是哪位？
這絕對是個大哉問。不過，若問哪位偵探的仿作最多？答案很簡單，毫無懸念就是福爾摩斯。由於仿作何其多，使得福爾摩斯解決過的案子有如繁星般眾多，打敗過的兇手／對手更是數以萬計；更奇妙的是，福爾摩斯彷彿擁有超能力，可以自由穿梭於平行宇宙，和另一時空的虛構人物交手對決，甚至與真實世界中的名人產生交集。這些本該不存在的精采火花，透過小說家的想像力和生花妙筆，呈現於妙趣橫生的文字之中。
讓福爾摩斯與名人相遇，除了創作上的噱頭之外，另一原因便是作者企圖解開世紀懸案。想必有許多讀者心裡納悶，福爾摩斯和開膛手傑克明明活在同個年代（十九世紀末）和同座城市（倫敦），只要名偵探願意出手，豈不揪出這個屠殺妓女的連續殺人魔？以此概念發想，英美兩地各有作家繳出優異的作品：英籍作家麥可．狄布汀（Michael Dibdin）的處女作《福爾摩斯的最後探案》（The Last Sherlock Holmes Story, 1978）提出一個有趣的概念──開膛手傑克極可能是福爾摩斯的死對頭莫里亞提——但是到了故事尾聲，福爾摩斯卻發現驚人的真相，而這個結局得到毀譽參半的評價，有些讀者嗤之以鼻，有些卻覺得構思巧妙；美籍作家琳西．斐（Lyndsay Faye）的《福爾摩斯與開膛手傑克》（Dust and Shadow, 2009），藉由華生醫師於一九三九年寫下的本案前言，證實了福爾摩斯的確查出開膛手傑克的真面目，但又因故必須將真相保密。
世上最令人痛恨的態度，莫過於「賣關子，吊人胃口」。明知福爾摩斯破了開膛手傑克一案，卻無法得知來龍去脈，這豈不叫人心癢難止？沒關係，除了琳西．斐的版本，艾勒里．昆恩在一九六六年也發表了《恐懼的研究》（A Study in Terror），書中的昆恩取得一份華生醫師親筆所寫的手稿，內容是關於福爾摩斯追查開膛手傑克的經過。活躍在二十世紀的昆恩，以作中作的方式企圖在這宗世紀懸案插上一腳，提出他個人的見解和觀點，算是重現歷史推理名作《時間的女兒》（The Daughter of Time, 1951）這一類型「安樂椅神探」的風采。
福爾摩斯神通廣大，殺人魔他不怕，吸血鬼也沒放在眼裡。一九七八年，美籍作家羅倫．艾斯托曼（Loren D. Estleman）寫了一本仿作《Sherlock Holmes vs. Dracula》，讓福爾摩斯一頭熱地槓上吸血鬼德古拉。故事中的德古拉一直在逃命，福爾摩斯始終窮追不捨，彷彿硬是要搶了凡赫辛教授的鋒頭，證明自己才是正港的魔鬼剋星。翌年，艾斯托曼再接再厲又寫了一本仿作《Dr. Jekyll and Mr. Holmes》，這位Dr. Jekyll是何許人也？天啊，此人就是《變身怪醫》（或譯化身博士，Dr Jekyll and Mr Hyde）當中的傑柯醫生，說到底，是誰發現謙恭有禮的醫生和邪惡放縱的海德先生是同一人？答案當然是福爾摩斯！
在不勝枚舉的福爾摩斯仿作中，評價最優的應屬拿過金匕首獎的《百分之七的溶液》（The Seven-Per-Cent Solution, 1974），美籍作家尼可拉斯．梅爾（Nicholas Meyer）從福爾摩斯的藥癮切入，讓華生陪同大偵探前往維也納，拜訪知名的心理大師佛洛伊德以尋求解決之道，結果兩位不同領域的大師，不但查出莫里亞提的真面目，甚至聯手阻止一場幾乎要毀滅歐洲的浩劫。相隔二十年後，梅爾又寫出一本評價還不差的仿作《金絲雀的訓練師》（The Canary Trainer, 1993），這一回旅遊歐洲的福爾摩斯來到巴黎，因緣際會進入巴黎歌劇院教導小提琴演奏，該團的總指揮名叫卡斯頓．勒胡（Gaston Leroux），對他的演奏技巧留下深刻印象。沒多久，福爾摩斯聽到一起流言：劇院裡如迷宮般錯綜複雜的通道中，有個身穿晚禮服的無頭怪人到處遊蕩，嚇壞了許多舞者，也讓女高音嚇出病來……且慢，寫到這裡，看官們應該知道這是在唱哪齣戲了吧？當然是福爾摩斯智取歌劇魅影！
有最優的，自然也有最差的，或者說讓福迷厭惡至極的仿作，那就是法籍作家莫里斯．盧布朗的《怪盜與名偵探》，書中寫到亞森．羅蘋和一位名叫「Herlock Sholmès」的偵探對決，但名眼人一看就知道，這位偵探根本就是福爾摩斯。盧布朗利用福爾摩斯來為自己的怪盜主角抬轎，也難怪引來柯南．道爾和眾多粉絲的不滿。提筆至此，不禁要問福爾摩斯是否曾與亞洲的風雲人物攜手合作？答案是有的，有新本格大師之稱的島田莊司曾以《被詛咒的木乃伊》入圍一九八四年的直木賞，故事中發生了一夜之間變成乾癟木乃伊的離奇案件，福爾摩斯居然束手無策，眼看就要留下他人生中第一次挫敗的紀錄，未料一位日本友人的一句話卻為他解套，而這位日本友人正是遠赴英國倫敦留學的作家夏目漱石。
綜觀推理小說史，福爾摩斯有沒有可能曾與哪位華人名士相遇？搞不好福爾摩斯在墜落瀑布假死遁世之時，曾經周遊各國而來到中土，結果與孫中山或黃飛鴻結緣相識也說不定。這個設定乍看之下極其荒謬，但誰又知道呢？在平行宇宙中，任何事都有可能發生。近年來華文推理的創作風潮越演越盛，就看哪位作家能發揮無與倫比的想像力，讓福爾摩斯在中國歷史插上一腳吧。
|
文／凌徹
BoardGameGeek（https://boardgamegeek.com）是世上最大的桌上遊戲網站，內容詳盡豐富，桌遊愛好者們必定會在此查詢資訊。每個遊戲的頁面裡都列出了詳細的內容，類型（Category）就是一項非常值得參考的資訊。在BoardGameGeek中共有八十四種類型，包含骰子、卡牌或奇幻等等，分類相當廣泛。而與推理相關的類型，最主要的就是「Murder/Mystery」與「Deduction」。目前歸類在「Murder/Mystery」的遊戲就超過八百個，而若不侷限在謀殺或解謎，將範圍放寬為「Deduction」的話，更多達兩千兩百個以上。推理桌遊的數量眾多，風格自然也不盡相同，以下就簡單介紹四款遊戲，提供讀者參考。
妙探尋兇（Clue/Cluedo）（https://boardgamegeek.com/boardgame/1294/clue）是個老牌的推理桌遊，第一版在1949年時就已經推出。除了原版之外，也發行了同樣機制但不同主題的版本，例如福爾摩斯（Cluedo: Sherlock Edition）、龍與地下城（Clue: Dungeons & Dragons）、哈利波特（Clue: Harry Potter Edition）等等，提供玩家更多樣的選擇。
遊戲開始時會隨機抽出三張卡片，代表凶手、凶器與行凶地點，遊戲的目的就是要比其他人先推理出這三張卡片的內容。在遊戲過程中可以知道哪些人不是凶手，或哪些武器地點與命案無關，因為嫌疑犯、武器與地點的數目都是固定的，所以玩家可以使用消去法將不可能是真相的選項逐漸排除，進而推理出正確的結果。
蘇格蘭特警（Scotland Yard）（https://boardgamegeek.com/boardgame/438/scotland-yard）在1983年推出。遊戲中由一名玩家扮演Ｘ先生，其他玩家扮演警探。警探要追緝Ｘ先生，而Ｘ先生則要不斷逃亡以免被逮捕。遊戲圖版是倫敦市的地圖，玩家們使用交通工具在市區移動，不同交通工具的移動路線與速度各不相同。警探必須將自己的棋子放在圖版上，而Ｘ先生則只會在固定回合現身。Ｘ先生可以看見警探們的位置，由此決定如何逃跑，但他卻也必須標示每一次所使用的交通工具，警探則根據這些線索，以及Ｘ先生現身時所在的地點來縮小包圍網。當警探抵達Ｘ先生的所在位置時就算勝利，相反的若Ｘ先生能夠逃亡到所有回合結束則獲勝。
Orient Express（https://boardgamegeek.com/boardgame/2363/orient-express），從名稱必然會讓人聯想到阿嘉莎．克莉絲蒂的名作《東方快車謀殺案》，不過雖然遊戲背景的確是東方快車，卻並非是將這本小說改編為遊戲。從巴黎出發的東方快車，有人在列車上遭到殺害。列車長委託正好也在車上的偵探來調查事件，在抵達瓦爾納之前，必須揭露凶手與犯罪動機。
遊戲圖版是列車的平面圖，玩家們可以在車上移動。車上有八名嫌疑犯和七名乘務員，在偵探找上他們時，可以從他們口中得到線索。藉由不同人物所說出的線索，就能夠拼湊出真相。規則書上舉出的範例是，假設偵探得到兩條線索，分別是「伯爵是無辜的」與「伯爵或女演員其中一人有罪」，則可以推理出女演員必然有罪。但遊戲中可能有多名凶手，所以就算得知女演員是凶手，仍然要判斷她是單獨行凶還是另有共犯。玩家必須與時間賽跑，同時也要和其他玩家競爭。
至於舉世聞名的夏洛克．福爾摩斯，自然也不會在桌遊中缺席。Sherlock Holmes Consulting Detective（https://boardgamegeek.com/boardgame/2511/sherlock-holmes-consulting-detective）中，總共包含十個案件。玩家扮演的並非福爾摩斯，而是貝克街非正規軍，除了調查事件，更要向福爾摩斯挑戰，看看能否比他更快查明真相。
遊戲提供了倫敦市的地圖與通訊錄，以及事件發生當天的報紙。玩家閱讀事件概要與報上的內容後，可以自由選擇要前往何處調查。例如玩家認為Ａ很可疑，便可從通訊錄上找到Ａ的地址編號，再根據編號取得相對應的資訊，同時也可以從地圖上看到該地的所在區域。當玩家覺得調查已經結束時，需回答幾個問題，解答正確時就得分。然後再將使用的線索數目與福爾摩斯相比，比他多就扣分，反之則加分，以此計算出玩家最終所能得到的分數。
在推理桌遊的世界中，玩家可以成為調查事件的偵探，絞盡腦汁就為了破解謎案。除了在紙上看名偵探大顯神通，有時不妨試試自己親身上陣，享受推理與解謎所帶來的樂趣吧。
|
東野圭吾：我想摧毀自己以前寫的小說，於是，這部作品就此誕生
拉普拉斯的魔女
定價：399元
優惠價：
79折
315元
|
 |
見證魔王誕生！九把刀一年寫一次的超級漫長連載終於完整發表
蟬堡，全世界我們最可憐
定價：250元
優惠價：
79折
198元
|
|
青春是含苞待放的絢爛花朵？還是萬萬不可觸碰的危險荊棘？
閣樓裡的小花
定價：350元
優惠價：
79折
277元
|
|
保護客人的假面是她的工作、揭開客人的假面是他的職責
假面飯店：前夜
定價：380元
優惠價：
79折
300元
|
|
|
|
|
|
死亡不是生命的終點，而是化為另一種形式。「屍者」，和活人朝夕相處
屍者的帝國（動畫書衣版）
定價：399元
優惠價：
79折
315元
|
|
直到最後才驚覺我們的眼耳如此輕忽日常生活中俯拾即見的關鍵線索
長岡弘樹套書集
定價：860元
優惠價：
599元
|
|
新的人生齒輪開始轉動，這次的湊佳苗有別以往，無毒又暖心
故事的結局
定價：300元
優惠價：
79折
237元
|
|
|
宛如惡魔的少年，殺害父母還企圖燒死妹妹，結局錯愕真相逆轉
神的載體
定價：300元
優惠價：
79折
237元
|
|
沒有力量的正義發揮不了作用，沒有正義的力量等於暴力
泰米斯之劍
定價：320元
優惠價：
79折
253元
|
|
日本推理小說一代大師•橫溝正史，生涯最後里程碑之作
惡靈島
定價：550元
優惠價：
79折
435元
|
|
嘗過「鳥嘴」裡的高潮，你才算抵達上帝說的應許之地
鳥嘴人
定價：300元
優惠價：
79折
237元
|
|
|
|
|
國內外推理新訊
01.23 【英國】英國犯罪小說作家協會（CWA, The Crime Writers Association
of Britain）公布鑽石匕首獎（Dagger Award）獲獎作家：Peter
James（彼得．詹姆斯，春天曾出版其作品）。
01.28 【日本】第18屆大藪春彥獎得獎名單公布：
須賀しのぶ《革命前夜》
01.30 【美國】國際犯罪小說作家協會北美分會（The North American Branch of
the International Association of Crime
Writers）公布2016年漢密特獎（Hammett Prize）入圍名單：
THE STRANGER, by Harlan Coben（哈蘭．科本）
SORROW LAKE, by Michael J. McCann
THE WHITES, by Richard Price, writing as Harry Brandt
THE DO-RIGHT, by Lisa Sandlin
THE ORGAN BROKER, by Stu Strumwasser
得獎名單將於10/26∼30在費城舉辦的黑色大會上揭曉。
02.01 【台灣】台灣推理作家協會（MWT, Mystery Writers of
Taiwan）公布第二階段（複選）通過名單共11篇，決選名單預計於三月七日公布。
02.03 【美國】Malice Domestic公布2016年阿嘉莎獎（Agatha Award）入圍名單：
最佳現代小說（Best Contemporary Novel）
Burned Bridges, Annette Dashofy
Long Upon the Land, Margaret Maron
The Child Garden, Catriona McPherson
Nature of the Beast, Louise Penny（露意絲．佩妮）
What You See, Hank Phillipi Ryan（漢克．菲莉琵．萊恩）
最佳首作（Best First Novel）
Death of a Dishonorable Gentleman, Tessa Arlen
Macdeath, Cindy Brown
Plantation Shudders, Ellen Byron
Just Killing Time, Julianne Holmes
On the Road with Del and Louise, Art Taylor
最佳非小說（Best Non-fiction）
The Great Detective: The Amazing Rise and Immortal Life
of Sherlock Holmes, Zack Dundas
The Golden Age of Murder: The Mystery of the Writers Who
Invented the Modern Detective Story, Martin Edwards
A is for Arsenic: The Poisons of Agatha Christie,
Kathryn Harkup
Unsolved Murders and Disappearances in Northeast Ohio,
Jane Ann Turzillo
The Mystery Writers of America Cookbook: Wickedly Good
Meals and Desserts to Die For, edited by Kate White
最佳短篇小說（Best Short Story）
"A Year Without Santa Claus," by Barb Goffman
"A Questionable Death," by Edith Maxwell
"A Killing at the Beausoleil," by Terrie Farley Moran
"Suffer the Poor," by Harriette Sackler
"A Joy Forever," by B.K. Stevens
最佳兒童／青少年小說（Best Children's/Young Adult）
Pieces and Players, Blue Balliett
Need, Joelle Charbonneau
Andi Unstoppable, Amanda Flower
Woof, Spencer Quinn
Fighting Chance: A Martial Arts Mystery, B.K. Stevens
最佳歷史小說（Best Historical Novel）
Malice at the Palace, Rhys Bowen
The Masque of a Murderer, Susanna Calkins
Dreaming Spies, Laurie R. King
Mrs. Roosevelt's Confidante, Susan Elia Macneal
Murder on Amsterdam Avenue, Victoria Thompson
終身成就獎（Lifetime Achievement Award）
Katherine Hall Page
白羅獎（Poirot Award）
Barbara Peters & Robert Rosenwald
艾蜜麗亞獎（Amelia Award）
Douglas Greene
得獎名單將於4/30在馬里蘭州貝賽斯達揭曉。
02.16~02.21 【台灣】第24屆台北國際書展。
近期活動預告：
02.19 【活動．台北】19:00∼19:45
活動名稱：半路上：一位小說家的青春畫像與他的大時代（台北國際書展）
主講人：陳思宇（臺大歷史學博士，一橋大學特別研究員）、 劉吉雄（紀錄片導演）
活動地點：台北國際書展一樓迷你沙龍
主辦單位：游擊文化
訊息網址（免費活動）：http://tibe.org.tw/chhtml/scheduledet/1105?qpcid=C02
02.19 【活動．台北】19:00∼20:45
活動名稱：文學小說跨界相對論：寄宿載體之神，預言純文學與推理的未來式（台北國際書展）
主講人：平路、既晴、游善鈞
活動地點：台北國際書展一樓藍沙龍
主辦單位：秀威資訊
訊息網址（免費活動）：http://tibe.org.tw/chhtml/scheduledet/1063?qpcid=C02
（以上活動訊息，以主辦單位公布為準；更多訊息，歡迎使用google推理行事曆：http://goo.gl/kbGyGQ）
|
|
|
留言列表