學習新知報0604 【語言學習】有些單字就是想不起來怎麼辦?老實說,你應該直接拋棄! 【電腦資訊】在雲端運算時代,我們都需要認識最夯的虛擬化技術! 排行榜 【TOP選書】社長秘書救救我!請賜我一本能邊看漫畫邊學職場日語的書吧! 語言新書最前線! 電腦新書最前線! 2015曬書特賣!全年最低價就在這一檔! 日檢考前衝刺班! 【語言學習】有些單字就是想不起來怎麼辦?老實說,你應該直接拋棄! 定價:280元 優惠價: 79 折 221元 英語會話偷呷步:捨棄八成單字,三天流利說英語 ★Amazon英語學習類No. 2!英語會話恐懼症的救星! ★只要具備國中英語程度,本書就能讓你和外國人溝通無礙! 「我不知道正確的英語該怎麼說……」「我會的單字太少了……」你是不是常把這兩句話當成不說英語的藉口呢? 「等我學會夠多單字跟正確的用法,就會說英語了。」這句話,聽來就跟「等我會游泳再下水」沒什麼兩樣。很多人覺得奇怪,為什麼會用「游泳」來比喻呢?這跟「英語」有什麼關係? 其實,只要你有國中程度的英語水準,就足以應付多數場合了。對自己的英語沒自信,是因為你不敢開口說英語。此外,照本宣科、查字典之類的方法並不是萬靈丹。 比如,當你不知道「猶豫」的英語怎麼說時,心想:「字典一定有!」結果一查,卻查到「hesitate / waver / vacillate」。當你想說:「我猶豫著不知該吃哪一道菜」,該用哪一個單字呢?事實上,hesitate比較接近「不知該不該做」,如果想表達「不知該選哪一道菜」,不應該用hesitate,而是後面的waver / vacillate。 光是查字典,恐怕很難得到這樣的答案吧。 好不容易記住單字,卻無法在緊要關頭派上用場。假如只知倚賴字典(知識),類似的狀況勢必層出不窮。所以請大家拋開字典的包袱,盡量試著這樣說: I don’t know what to do.(我不知道該怎麼做。) I can’t decide.(我無法抉擇。) I can’t make up my mind.(我無法下決定。) 這樣子,應該聽得出猶豫的語氣吧?字典查得到「猶豫」,但並非每個單字都能在字典上查到,屆時就使用這一招吧。 重點在於「如何有效表達自己」,請大家拋棄「一定找得到對應單字」的迷思,別拘泥於查單字,想想該如何成功表達自己的想法。 ◎出現以下症狀者需要服用此書: ˙單字失憶...
請先 登入 以發表留言。